-
1 безграмотный
1) ( неграмотный) analfabeta2) ( содержащий много ошибок) fatto con molti errori, pieno di errori3) ( некомпетентный) incompetente, impreparato* * *прил.1) analfabeta (тж. сущ.)2) (полный ошибок, малограмотный) sgrammaticatoбезгра́мотное сочинение — un tema sgrammaticato
безгра́мотный человек — un uomo ignorante
3) (плохо осведомленный, неграмотный) ignorante, incolto, incompetente* * *adj -
2 безграмотный
прил.1) analfabeta (тж. сущ.)2) (полный ошибок, малограмотный) sgrammaticato3) (плохо осведомленный, неграмотный) ignorante, incolto, incompetente -
3 неграмотный
1.1) ( не умеющий читать и писать) analfabeta2) ( выполненный с ошибками) contenente molti errori3) ( недостаточно компетентный) poco competente, poco preparato2.analfabeta м.* * *прил.1) (тж. м.) analfabeta mобучение негра́мотных — alfabetizzazione
2) ( несведущий) ignoranteнегра́мотный врач — un medico ignorante
3) (с ошибками, без знания дела)негра́мотный чертёж — un disegno (tecnico) mal fatto
4) ( с грамматическими ошибками) sgrammaticato* * *adjgener. ignorante (÷åëîùåê (analfabeta)), analfabeta, illetterato
См. также в других словарях:
sgrammaticato — sgram·ma·ti·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sgrammaticare 2. agg. CO che contiene numerosi errori di grammatica: un tema sgrammaticato 3. agg. CO che fa molti errori di grammatica: uno studente sgrammaticato … Dizionario italiano
sgrammaticato — {{hw}}{{sgrammaticato}}{{/hw}}part. pass. di sgrammaticare ; anche agg. 1 Che, parlando o scrivendo, fa molti errori di grammatica. 2 Che è pieno di errori di grammatica: tema –s … Enciclopedia di italiano